Human Acts is about tragedy. It’s also about people. And humanity. One of the working titles for the English translation of the novel (by Deborah Smith) was Uprisings – a reference to both the literal uprising, as well as the metaphorical uprisings throughout the novel. However, I think Human Acts was a perfect title for the novel; it reflects the searing humanity you face by not only the events, but all of the characters.